Los estándares de Codificación PHP para WordPress (WordPress Coding Standards) son un conjunto de pautas diseñadas para promover un código consistente, legible y mantenible en el ecosistema de WordPress. Seguir estas pautas no solo beneficia a los desarrolladores individuales, sino que también facilita la colaboración en proyectos y contribuye a la calidad general del código de WordPress.

Debajo, te dejo los 10 puntos que a mí me resultan más útiles:

1. Abrir y cerrar etiquetas PHP.
   Al incrustar fragmentos de PHP de varias líneas dentro de un bloque HTML, las etiquetas de apertura y cierre de PHP deben estar en una línea separada.
2. No usar etiquetas PHP abreviadas.
   Usar <?php echo("Hola"); ?> no <? echo("Hola"); ?>
3. Comillas simples y dobles.
   La idea es usar comillas simples siempre que se pueda.
4. Nombres.
   Los nombres deben ser representativos y autodocumentado, no abrevie los nombres inútilmente (ej: costo_producto no cp)
   Usa snake_case (ej: nombre_variable) en minúsculas para funciones y variables, y en mayúsculas para constantes (ej:define( 'THEME_VERSION', '1.5.1' );)
5. Espacios en blanco.
   Colocar espacio en blanco, siempre después de las comas y a ambos lados de los operadores lógicos, aritméticos, de comparación, de cadena y de asignación. Ej: $dias_habiles = array( 'lunes', 'martes', 'miércoles', 'jueves', 'viernes' );
6. Sangria.
   Usar siempre tabulado real
7. Estilo Yoda
   Al realizar comparaciones lógicas que involucran variables, siempre coloque la variable en el lado derecho y las constantes, literales o llamadas a funciones en el lado izquierdo.
   if ( 0 >= $costo_producto ) {...
8. Declaración de arreglos.
   Usar declaraciones largas $dias_habiles = array( 'lunes', 'martes', 'miércoles', 'jueves', 'viernes' ); es más legible que las forma corta $dias_habiles = [ 'lunes', 'martes', 'miércoles', 'jueves', 'viernes' ];
9. Operadores ternario.
   Los operadores ternarios están bien, pero siempre haga que prueben si la afirmación es verdadera y no falsa. No se debe utilizar el operador ternario corto.
   $se_trabaja = ( in_array('lunes', $dias_habiles) ) ? "Si" : "No"
10. Código inteligente.
    En general el código «legible» es más importante que el código inteligente.

Si queres profundizar sobre esto, te dejo el enlace de la documentación oficial https://developer.wordpress.org/coding-standards/wordpress-coding-standards/php/